Tháng Chín năm 2008, chỉ trước thời điểm kỷ niệm
30 cuộc chiến biên giới Việt Trung nửa năm, trên báo Hà Nội mới, cơ quan ngôn
luận của thành ủy Hà Nội có xuất hiện bài báo “Thu phục tướng tài” của Khánh
Linh. Nhân dịp kỷ niệm 35 năm cuộc chiến này, chúng ta lại có dịp ngồi nhìn lại
những gì mà người Việt Nam ta đã đang và sẽ nhìn nhận về cuộc chiến, như một
cái nhìn đa chiều.
Hứa Thế Hữu – tư lệnh quân khu
Quảng Tây, người chỉ huy quân Bát Nhất đánh vào ba tỉnh biên giới Đông Bắc Việt
Nam tháng 2 năm 1979. Dương Đắc Chí, tư lệnh quân khu Vân Nam, chỉ huy quân Bát
Nhất đánh vào ba tỉnh biên giới Tây Bắc Việt Nam.
Cái cô Khánh Linh này chỉ đơn
thuần dịch một bài trên mạng, chắc từ tiếng Anh của báo Trung Quốc. Xin nói cho
rõ rằng loại bài như thế này bây giờ Trung Quốc họ có đầy, chúng được khuyến
khích để tăng cường tinh thần dân tộc, Đại Hán. Chưa ai biết được rằng tính xác
thực của chúng ra sao, nhưng đọc bản dịch của Khánh Linh thì thấy sặc mùi quân
tử Tàu, kiếm hiệp rẻ tiền. Cần phải đặt câu hỏi là liệu cô ta có biết gì về
Trung Quốc, về nền văn minh lâu đời ấy, về cái đất nước có lịch sử đẫm máu ấy
không? Hay lại giống cái cô Thu Thuỷ Bích Thuỷ hồi năm kia, làm trang web cho bộ
văn hoá, phụ trách văn hoá Nga mà chẳng biết gì về Nga cả???
Nhìn lại lịch sử, Trung Quốc
hai lần chiến đấu chống ngoại xâm thì hai lần mất nước: lần thứ nhất mất nước
vào tay quân Mông Cổ (lập ra nhà Nguyên), lần thứ hai, vào tay Rợ Kim ở vùng
Đông Bắc (Mãn Châu Lý) lập ra nhà Thanh – nhưng cả hai lần hai Rợ này, do yếu
kém hơn hẳn về văn hoá đã bị Hán hoá, thành hai triều đại của Trung Quốc. Ngoài
ra thì lịch sử Trung Quốc là những cuộc nội chiến đẫm máu. Việt Nam ta tự hào
vì có truyền thống chống giặc ngoại xâm, gì thì gì về lịch sử chúng ta oai hùng
hơn đứt.
Do đó, “ông tướng tài” Hứa Thế
Hữu đã quên trong lịch sử, “người đồng tộc” Đề đốc Hứa Thế Hanh trong đội ngũ
20 vạn quân Mãn Thanh đã bị quân Tây Sơn nện cho một trận như thế nào.
Trung Quốc cũng đã từng có nhiều
tướng tài trong cuộc nội chiến Quốc - Cộng nhưng rồi chính cái ông Mao được ca
ngợi trong bài viết trên đây, đã để cho bè lũ bốn tên xử lý. Cũng chính ông ta
là người đã sáng tác ra cái chủ nghĩa mang tên mình – Maoist khét tiếng với những
vụ Diệt chim sẻ, Đại cách mạng văn hoá…
Gần đây, Việt Nam ta rộ lên
trào lưu dịch và xuất bản nhiều sách của Trung Quốc, trong đó có nhiều quyển ca
ngợi những “thiên tài quân sự” của họ, rồi là những sách rẻ tiền như “Đọc Tam
quốc luận bàn kinh doanh", phong thuỷ, bói toán… trên thực tế ngay cả ở
Trung Quốc chưa chắc người ta đã đọc.
Nhưng ngay cả ở Trung Quốc vẫn
còn có rất rất nhiều người, yêu quý Việt Nam, yêu quý Liên Xô, yêu nước Nga,
yêu lý tưởng XHCN và lý tưởng Cộng sản cao đẹp, và do đó không phải ai cũng đồng
tình với những nhà cầm quyền. Mọi âm mưu chính trị là đen tối, chỉ có tình người
là mãi mãi xanh tươi.
Tham gia thảo luận trên Facebook tại đây
Những bài liên quan:
"Kết đoàn cùng Việt Nam đấu tranh"
"Dưới Cột cờ Hà Nội nói với con về Tổ quốc"
No comments:
Post a Comment